La collection « Bibliothèque allemande » publie depuis 1984 des ouvrages liés à l’Allemagne. Elle réunit des publications françaises sur des objets de recherches franco-allemands, qui témoignent des évolutions dans des secteurs clefs des sciences humaines et sociales en Allemagne. Elle publie aussi des traductions françaises de textes novateurs allemands, comme des classiques (d’histoire, de philosophie, de sociologie…). Au travers de cet échange scientifique, la « Bibliothèque allemande » facilite la transmission de savoirs au delà des frontières, et permet ainsi de renforcer les liens interculturels qui font la force de l’Europe.
Au début du xviie siècle, de nombreux fleuves, rivières et canaux se figèrent. La Tamise jusqu’à Londres se recouvrit d’une telle épaisseur de glace que l’on put y tenir un marché. Le vin gelait dans les fûts. En Europe orientale,...
En savoir plus
Au début du xviie siècle, de nombreux fleuves, rivières et canaux se figèrent. La Tamise jusqu’à Londres se recouvrit d’une telle épaisseur de glace que l’on put y tenir un marché. Le vin gelait dans les fûts. En Europe orientale,...
En savoir plus
Entre les années 1930 et les années 1950, quatre philosophes dont les liens intellectuels, biographiques et affectifs s’avèreront nombreux (Walter Benjamin, Hannah Arendt, Günther Anders et Theodor W. Adorno) se mettent à lire Franz Kafka. Dans un élan presque compulsif...
En savoir plus
La Philosophie de l’argent de Georg Simmel, dont la première édition parut en 1900, suivie d’une édition augmentée en 1907, a donné à la sociologie, au moment même où elle naissait en Allemagne, un tour très particulier. Comme le marxisme,...
En savoir plus
Le choix de textes de Georg Simmel, réunis dans ce livre, procède de la même curiosité éclectique qui a présidé à la réception de son œuvre en France, en mêlant des études de psychologie sociale, qui prolongent celles déjà traduites...
En savoir plus
Musil présente la particularité d’être reconnu comme un grand auteur de la littérature autrichienne par les spécialistes et d’avoir connu un large succès avec L’Homme sans qualités et surtout Les désarrois de l’élève Toerless, son premier roman, dont Volker Schlöndorff...
En savoir plus
Les jubilés sont l’occasion de découvertes et de redécouvertes. Parmi les documents à tort négligés ou tombés dans l’oubli les trois écrits du philosophe Ernst Bloch contribuent à une meilleure connaissance du courant pacifiste qui s’est développé en Allemagne après...
En savoir plus
Le débat sur la forme d’une histoire de la connaissance de l’Europe moderne fait l’objet d’amendements. Le temps est venu de mettre en lumière également le côté précaire : l’incertitude et la mise en péril de certaines connaissances et théories existantes,...
En savoir plus
Le « Saint Empire Romain Germanique » : au siècle de Louis XIV ou à celui des Lumières, ce corps politique encore féodal, avec ses centaines de princes, comtes et villes libres, semblait condamné par l’histoire. Du moins est-ce ainsi que...
En savoir plus
Il y a 100 ans, en novembre 1918, l’Allemagne impériale devint une république démocratique, la première république de son histoire. Son avènement fut, comme on le sait, chaotique car indissociable de la défaite allemande sur le champ de bataille et...
En savoir plus