Léa Veinstein a étudié conjointement la philosophie et la littérature allemande. Elle a conduit une thèse de doctorat mêlant ces deux disciplines à l'université de Strasbourg, où ses travaux de recherche sur les liens entre philosophie et littérature au xxe siècle donnèrent lieu à différents séminaires, colloques, et articles. Elle est aujourd’hui chercheuse associée au Groupe Weimar, et est aussi l’auteure d’un récit (Isaac, Grasset, 2019), et de documentaires radiophoniques.
