Cyril Trimaille est enseignant-chercheur en sciences du langage à l'Université Grenoble III Stendhal – Lidilem (Laboratoire de linguistique et didactique des langues étrangères et maternelles).
